Blast Off!!!!!!!!!

Getting ready for a mission!
Quase prontos para uma nova missao!

count down....10, 9,....2, 1,
Blast off!
Contagem decrescente..10, 9,.....2, 1
Blast off!

Arrival on planet Jupiter: explore its surface!
Chegada ao planeta Jupiter: exploracao do terreno.

Back to planet Earth.

De volta ao planeta Terra.

I'm going back home!
Estou de volta!

Very happy to be back home!
Muito felizes de volta a casa!

Let us all protect our beautiful Planet Earth.
Vamos juntos proteger o nosso lindo Planeta Terra.

Ti's the season!

Ti's the season!
Chegou a epoca festiva!
We went to see Santa and the artist was there: my daughter got a beautiful painted face!
Fomos ver o Pai Natal e o artista estava la: a minha filhota ficou muito contente com a bonita pintura na face.

Then we dressed up to go see "The Nutcracker" by the UNC school of the arts.
Depois aprontamo-nos para ir ver o lindo bailado "The Nutcracker" pela escola das artes da Universidade da Carolina do Norte.

Sometime ago, my hubby decided to make a rolling platform for our worm farm. The idea is to keep it outside, because the little Drosophylas are quite bothersome, but roll it into the garage in those nights when the temperatures drop below freezing.
Na semana passada o meu marido decidiu fazer uma plataforma rolante para a nossa cultura de minhocas. A ideia e mante-la na rua, pois as infaliveis Drosophylas ja nos estavam a invadir os aposentos. Mas nas noites em que as temperaturas sao negativas, rolar as minhocas para a garagem.
It works! Nice job.
Funciona! Bom trabalho.
The kids were quite enthusiastic with the tools!
Os miudos ficaram entusiasmados com as ferramentas...

Here is a cute animated animal video showing a few ways to save and protect our planet.
Aqui esta um pequeno video de animacao com boas e simples ideias para pormos em practica e salvarmos a nosso belo planeta.

The story of stuff

This is a really fun to watch interesting little movie that should move you into thinking of ways to stop the trends and lead your daily life in a more sustainable manner. I would love to post your comments on the blog.
Este e um pequeno filme, muito interessante e feito com um certo humor que vem acentuar a importancia de cada um de nos viver de uma maneira que esteja de acordo com a manutencao do nosso Mundo. Gostaria muito de publicar os vossos comentarios no meu blog.

My children in one of their adventures, riding their horses in Nature trail.
Os meus filhotes numa das suas aventuras, a cavalo num trilho na Natureza.