Monday, August 25, 2008

Where did Summer go?

Hi!
I am back to the blogsphere and with great memories,stories and some crafts to share with you! Since the kid's school was out that I turned off the alarm clocks (yes, I need more then one alarm to get me up in the morning...) and have been playing (almost) like them. In the few weeks before our vacation in Portugal, we enjoyed the pool, the NC Zoo and a fun trip to Florida.

Ola!
Estou de volta a blogosfera com excelentes recordacoes, historias e alguns trabalhos de artesanato para partilhar. Desde que comecaram as ferias que os despertadores se desligaram (sim, eu preciso de mais do que um despertador para me fazer levantar de manha...) e eu tenho andado a brincar e a passear com os meus filhos. Nas poucas semanas antes da nossa partida para Portugal, nos divertimo-nos na piscina, no Jardim Zoologico e claro, fizemos uma viagem ate a Florida para estar com os nossos amigos.

Fun in the rain!
Quem disse que a chuva nao e divertida?


Mount Pilot.
Um passeio ate as montanhas.


In the Zoo.
No Jardim Zoologico.



Fishing in Gainesville.
Pesca em Gainesville.

Then we went to my beautiful country where we had a great time enjoying the family and friends.
Ate que fomos na grande viagem ate ao meu bonito Portugal onde a familia estava a espera.